英语翻译春节是我们最隆重的节日,从1月中旬开始,我们公司以及供应商、物流方都会开始放假.考虑到我们近期的产能以及春节假期,…………Asyouknow,theSpringFestivalisourChinesemostimportantfes

Question

英语翻译
春节是我们最隆重的节日,从1月中旬开始,我们公司以及供应商、物流方都会开始放假.考虑到我们近期的产能以及春节假期,…………
As you know,the Spring Festival is our Chinese most important festival,the suppliers,logistics companies and we will be off from middle of Jan.Considering our recent production capacity and the Spring Festival Holiday………………

Answer 1

写得挺好,不过读着有点别扭.我改了下下,供参考：
As you know,the Spring Festival is the most important Chinese festival,our suppliers,logistics companies and we will be on holiday from middle of Jan.Considering our recent production capacity and the Spring Festival Holiday………………