早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

Howlongwillyoubestaying?和Howlongwillyoustay?在语气上有什么不同?IsawsomeoneIrecognized.(准确)Howlongwillyoubestaying?是海关人员对入境人员说的.如果太强调stay,不就太不礼貌了吗?

题目详情
How long will you be staying?和How long will you stay?在语气上有什么不同?
I saw someone I recognized.(准确) 
How long will you be staying?是海关人员对入境人员说的.如果太强调stay,不就太不礼貌了吗?
▼优质解答
答案和解析
第一句的语气更重,甚至可以是一种惊讶,这跟中文中加强语气疑问相似,而第二种仅仅是提问而已.
至于第二个问题,我想如果不联系上下文的话,从字面的意思很简单,应该不难理解.如果联系文章,那就不好说了.