英语翻译provided,however,thatnosuchmonthlyfeewillbepaiduntiltheaggregateofsuchamountshaveexceededRMB2million,andthenonlysuchamountsasareinaggregateexcessofRMB2million(US$0.2million).Thetotalpaymentstobemadeund

Question

英语翻译
provided,however,that no such monthly fee will be paid until the aggregate of such amounts have exceeded RMB2 million,and then only such amounts as are in aggregate excess of RMB2 million (US$0.2 million).The total payments to be made under the agreement are estimated at RMB6 million (US$0.7 million); the term of the agreement is for the 24 month period beginning March 25,2003

Answer 1

然而,只有在月租费总额已超过200万元人民币时才会支付该等月租费,且仅支付超过200万元人民币（约合20万美元）之部分.协议项下应支付的费用总额估计为600万元人民币（约合70万美元）；协议期限为24个月,自2003年3月25日开始生效.