求高人翻译,我实在理解不能了...Ifyouhaveeverbeenconvictedofacriminalofffence,chargeswithanoffencewhichyouthinkrelevanttodiscloseoryouare,atpresent,thesubjectofacriminalcharge?

题目详情

求高人翻译,我实在理解不能了...
If you have ever been convicted of a criminal offfence, charges with an offence which you think relevant to disclose or you are, at present, the subject of a criminal charge?

▼优质解答

答案和解析

如果你曾被控刑事罪行而被判有罪,或任何你认为有需要披露的罪行,或你正被刑事检控中
大概就是这个意思.
这段字前面或后面应该会有叫你填写yes/no 或者要你详列的指示.

看了求高人翻译,我实在理解不能了...的网友还看了以下：

测量时什么时候要加估计值（高中）不是初中的“除了长度外都不加”我们老师又没讲这方面的东西,但练习上　2020-04-26 …

急!高人帮我把这几句翻译成英文!无论你是在这里生活多年的人,还是来自五湖四海的游客,每一个人都能发　2020-05-16 …

求高人把我这个意思归为成语我花钱买的桃子是烂的,但我决定毫不犹豫的扔掉,因为坏的就是坏的,我不会为　2020-05-17 …

高人教我学语法!我学了几年英语了,有音标的陌生单词我能读出来,读啊背啊对我来说没问题.可是我不会语　2020-06-03 …

求关于敬佩的排比句.三个就够了.哪位高人帮助我.感激不尽老师叫我们写最新一版读者四十二页的《徒步中　2020-06-12 …

我想求高数高人帮我一下这几点思绪.真的有界与收敛的关系函数fx在x0可导与在x0可微我想求高数高人　2020-06-27 …

在水上漂浮一空心冰块,问冰块熔化以后,液面是否变化?（我认为不变或稍下降）烦请高人不吝赐教!本人觉　2020-06-28 …

方言里的斤等于几公斤我们这里说的斤（公斤）与市斤概念不一样,是一斤=2市斤,还是一斤=1/2市斤我　2020-06-28 …

单一问题繁琐化如果懂心理学的高人给我指点一下,我总是考虑别人的感受,不断同理别人,从大局观考虑,很　2020-06-29 …

麻烦高人帮我解释下这几个字母的意思！WSANDEHDNBGDJAN这几个字母可能是一个字母代表一个汉　2021-02-01 …