英语翻译isanunlucky(倒霉的)day.Onthisday,theydon’tmove,travel,startanewjob,haveaweddingorevencuttheirnails(指甲)!Youmightthinkit’ssilly.However,doyouknowthatthenumberofthepeoplegoingtohospitalbecauseof

Question

英语翻译
is an unlucky (倒霉的) day.On this day,they don’t move,travel,start a new job,have a wedding or even cut their nails (指甲)!You might think it’s silly.However,do you know that the number of the people going to hospital because of traffic accidents went up 52% on one Friday the 13th?There are many stories about why Friday the 13th is unlucky.According to one story,about a hundred years ago,the British government wanted people to be more comfortable about traveling on Fridays.It named a ship H.M.S Friday.It chose the sailors on a Friday and a man called Jim Friday was made captain.After that,the ship set off on a Friday.Guess what happened?The ship had never been seen or heard since then.In the old days,people thought that 13 was the first step toward evil (灾 祸) because it was right after 12,which was a “perfect” number.Even today,many buildings don’t have the 13th floor.Unluckily Friday and unlucky 13- no wonder (难怪)some people think Friday the 13th is the unluckiest.Hollywood movies and TV programs also make people more scared on Friday the 13th.I think maybe sometimes there are more accidents on Friday the 13th because people are too worried and 3 nervous that day.

Answer 1

一些人认为黑色星期五是一个不幸的(倒霉的).在这一天,他们不移动,旅行,开始一个新工作的时候,有一个婚礼,甚至削减他们的指甲(指甲)!你可能认为这是愚蠢的.但是,你知道的数量的人去医院,因为交通事故在黑色星期五增加了52%吗?有许多关于为什么13号的星期五是倒霉的故事.根据一个故事,在大约一百年前,英国政府希望人们对星期五旅行更舒适.这叫一个船h .m .S星期五.它选择了水手们在周五,一个叫吉姆的人星期五是队长.在那之后,这艘船在周五出发.猜猜发生了什么?这艘船从未见过或听说过.在过去,人们认为13是邪恶的第一步(灾祸),因为它是对12后,这是一个“完美”的数字.即使在今天,许多建筑物没有13层.不幸的星期五和不幸的13 -难怪(难怪)有些人认为黑色星期五是最不幸的.好莱坞电影和电视节目也让人们更加害怕星期五、十三号.有时我想也许星期五、十三号有更多的事故,因为人们过于担忧和3紧张的那一天.