一个复杂英语句子的结构分析---高手进TheHousemaypresentdifficultiesbuttheVisitors’Centre,itsexhibition,andthegardenareaccessible（可进入的）towheelchairusers.1、分析句子结构,太长了,太乱,

Question

一个复杂英语句子的结构分析---高手进
The House may present difficulties but the Visitors’ Centre,its exhibition,and the garden are accessible（可进入的）to wheelchair users.
1、分析句子结构,太长了,太乱,

Answer 1

The House may present difficulties but the Visitors’ Centre,its exhibition,and the garden are accessible（可进入的）to wheelchair users.
呵,其实不太长的
房子里可能有点困难,但访客中心、它的展览和花园都可供坐轮椅者进入.
The House may present difficulties 房子里可能有点困难,
but the Visitors’ Centre,its exhibition,and the garden 但访客中心、它的展览和花园（这是主语）
are accessible（可进入的）to wheelchair users.可供坐轮椅者进入.（这 是谓语）