英语翻译给爸爸买了个zippo的打火机、不知道怎么用、下面是它的英文说明、帮忙翻译下吧、谢谢咯……A:Withthelid,holdthebaseunitwithonehandandapplyflametotheburnerfor3to5secondsusingtheother

Question

英语翻译
给爸爸买了个zippo的打火机、不知道怎么用、下面是它的英文说明、帮忙翻译下吧、谢谢咯……
A:With the lid,hold the base unit with one hand and apply flame to the burner for 3 to 5 seconds using the other hand.Keep hands away from any flame.
B:Locate orange indicator bar on side of lid.Touchburner has been ignited when color of the bar changes from orange to red.If the indicator does not turn red,repeat step A
C:After ignition has been confirmed,replace Handy Warmer lid,then place warmer lid,then place warmer into the warming bag.You must place the Handy Warmer in the bag to prevent over-heating.Your Zippo Handy Warmer will now provide comfortable warmth.After ignition,heat is provided without flame by the catalytic unit.
D:If necessary to stop heating action,carefully pry off the burner element with pliers,knife or edge of the lid.The burner element will be very hot.Do not touch it to the skin or any flammable surface.The burner and catalytic unit will then extinguish in about 30 seconds.When the burner and catalytic unit have cooled,replace the burner and the lid.
个别的字母可能会打错、见谅啊…

Answer 1

A.打开（火机）盖子,然后用一只手去点火（打火机一般就是两种点火方式,滚轮或者按压）,让它燃烧3到5秒.小心不要让手触碰火焰.
B.把橙色的指示柱置于盖子的一侧.当指示柱从橙色变成红色,燃火嘴则已经被点燃.加入指示没有变红色,则重复步骤A.
C.确定已经点燃火机后,移开袋子里的手暖盖,以保证不会超温.你的Zippo手暖将提供一个舒适的温度.在点燃后,温度由催化剂提供而不是火焰.
D.如果有必要的话,停止加热,小心地撬开燃烧嘴元件,用钳子,小刀或者盖子的边缘.燃烧嘴元件也许会很烫.不要触碰也不要接近易燃物表面.燃烧嘴和催化剂单元将在大约30秒左右熄灭/降温.当冷却后,再替换燃烧嘴和盖子.