"withintheexception我知道“withtheexceptionof”是“除...之外的意思”.但是这里用的是“within”,意思上有没有差别?原句是：“Withintheexceptionofdamagestolife,healthandbody;theliabilityofPharmaplanis

Question

"within the exception
我知道“with the exception of”是“除...之外的意思”.
但是这里用的是“within”,意思上有没有差别?
原句是：“Within the exception of damages to life,health and body; the liability of Pharmaplan is limited,in all cases,to 50% of the engineering fee cntracted.”

Answer 1

直译是在例外之内,意译就是在意料之中