早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译.WehvrcvdyrpaymentUSD20,585.43,plskindlyhelpmeadvtousforwhichorder?Willincludingthebelowo/spayment?中的最后一句即“Willincludingthebelowo/spayment?”什么意思?
题目详情
英语翻译.
We hv rcvd yr payment USD20,585.43, pls kindly help me adv to us for which order ? Will including the below o/s payment ?
中的最后一句即“Will including the below o/s payment ? ”什么意思?
We hv rcvd yr payment USD20,585.43, pls kindly help me adv to us for which order ? Will including the below o/s payment ?
中的最后一句即“Will including the below o/s payment ? ”什么意思?
▼优质解答
答案和解析
你们做进口的?不然客人怎么说收到你们的钱了.
意思是说收到你们XXX的钱了,请你告知,这些钱是用于哪个定单.是不是已经包括了以下o/s=ocean shipment 海运定单的货款?
这个是外贸中常见的缩写,很口语化,有的时候没有上下文很难理解.而且陈述句会当疑问句来用.
意思是说收到你们XXX的钱了,请你告知,这些钱是用于哪个定单.是不是已经包括了以下o/s=ocean shipment 海运定单的货款?
这个是外贸中常见的缩写,很口语化,有的时候没有上下文很难理解.而且陈述句会当疑问句来用.
看了 英语翻译.Wehvrcvdy...的网友还看了以下：
汉翻英句子我的爸爸喜欢集邮,他有许多来自各国的邮票,他常和他的朋友们分享集邮的快乐.求英语! 2020-03-30 …
求英语帝五句中翻英句子拜托用括号里的词组造,谢谢.1、我们所从事的是一项很重要的事业.（beeng 2020-05-13 …
什么情况下用Be动词?英句中什么情况下要用Be动词?可不可以说在没有其它的动词的时候?一个英语句子 2020-06-14 …
3个汉翻英句子不会,也许中途还会增加几个句子1.通过这本书2.它讲述了关于THECHENS一年的田 2020-07-06 …
（汉译英句子）这枚是你的吗?我姨妈是位英语老师。（汉译英）一些男孩在教室里。那只手表不是我的，是她 2020-07-22 …
汉译英句子“如果真诚是一种伤害,我选择谎言.如果谎言是一种伤害,我选择沉默.”请帮我翻译成英语…谢 2020-07-24 …
英语翻译汉译英句子他的生活习惯和你一样吗我们尽量照顾这些孩子 2020-07-24 …
在线一个高英句子Organicvegetablesarethosethataregrownwitho 2020-10-31 …
询问顾客购买意向的英文句子表达购买意向的英文句子询问尺码、喜好的英文句子询问与表述价格的英句子询问与 2020-12-15 …
高一英语汉译英.句子1厨师为人民服务,我期望从烹饪中学到一些做人道理.用英语把句子1写出来. 2020-12-26 …