英语翻译RECEIVINGnotesisverycommonforus.ButforMiranda,itisn'tcommonatallbecausetherearemysteriousmessagesonthenotesshereceives.The12-year-oldNewYorkgirlisthemaincharacterinthebookWhenYouReachMe.Onedaywhile

Question

英语翻译
RECEIVING notes is very common for us .But for Miranda,it isn't common at all because there are mysterious messages on the notes she receives.The 12-year-old New York girl is the main character in the book When You Reach Me.
One day while walking home,Miranda's best friend Sal gets hit in the stomach.Sal stops hanging out with Miranda for no reason.Miranda has to make friends with another classmate who recently lost her best friend too.
But strange things begin to happen.Miranda starts receiving mysterious notes saying things like,“I am coming to save your friend's life,and my own.The trip isdifficult one.I will not be myself when I reach you.”It seems that someone knows about things before they happen.And the last note says：“You will want proof 3 pm today,in Colin's knapsack.”
What on earth is the proof?What can Miranda find in the knapsack?Check out the answers by reading the book yourself.

Answer 1

收到便条对我们来说这是很平常的事.但对米兰达来讲就很不寻常,因为她收到的便条里有很神秘的信息.这位十二岁来自纽约的女孩就是《当你触及我》这本书的主人公.
有一天,在回家的路上,米兰达最要好的朋友Sal犯了胃病.SAL无故地没有再与米兰达闲逛.米兰达得与另外一个同学结交朋友,因为这名同学最近也失去了她的挚友.
但是奇怪的事情开始发生了,米兰达开始收到很神秘的字条,上面写着：“我是拯救你朋友还有我自己生命来的,旅程很艰难,当我触及你的时候我已不再是自己.”好像有人在事情没发生之前就已知晓.而且最好一张便条是这样写的:“今天下午三点,在COLIN的背包你就能找到物证.
“到底物证是什么?米兰达在背包里会发现什么?读读这本书你将会找到答案.