求教此句英语语法～“Shewasbornfamous.”此句怎么翻译?为什么谓语后面可以直接接形容词?语法?

题目详情

求教此句英语语法～
“She was born famous.”此句怎么翻译?为什么谓语后面可以直接接形容词?语法?

▼优质解答

答案和解析

一楼说的很好但不尽然正确
她一出生就很有名气（上一代的名气转嫁怀孕时受到关注等等原因）
原句谓语还是be born 但是用形容词作谓语的伴随
比如 Curious,she looked around for other guests.
这里不是curiously 而是curious 她环顾四周宾客显得很好奇
be born with a silver spoon in your mouth=to be born into a rich family

看了求教此句英语语法～“Shew...的网友还看了以下：

求教英语哪个词可以很好的表达迟钝的意思呢?这个迟钝是指对感情很迟钝的那种意思"你为什么还是那么迟钝　2020-04-11 …

英语书面表达以长大后要当一名教师为题写一篇短文60字提示1.长大后我要当教师.因为爱孩子,有爱　2020-05-17 …

素质教育的英语定义是什么?中文定义：素质教育是指以提高全民族素质为宗旨的教育，以面向全体学生、全面　2020-05-23 …

英语翻译以教师为中心这句话如何翻译成英文啊?急用!不好意思，再问一下这段文字怎么翻译啊？“传统的外语　2020-11-04 …

关于英法宗教改革的比较，不正确的是关于英法宗教改革的比较，不正确的是[]A．英国推行自上而下的改革，　2020-11-11 …

英语翻译四、专业定位坚持“面向工业界、面向未来、面向世界”的工程教育理念,围绕国家经济社会发展的重大　2020-11-13 …

中国教育信息网2009年10月20日讯今秋开学以来，秭归县职教中心以丰富多彩的主题教育活动为载体，在　2020-11-15 …

英语翻译本研究从英语音乐交互教学的角度切入,结合新课程标准,以小学音乐课双语教学为载体着重研究小学英　2020-12-01 …

急求英语短文一篇,小弟这厢有礼了.目前,有些中学聘用外教承担英语口语课教学,为此,你们班的同学展开了　2020-12-11 …

怎么翻译呀?随着国与国之间的交流日益增多,英语的应用越来越广泛,随之,英语教育也越来越重要.作为第二　2020-12-14 …