早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语解析excellentcleaner's中文翻译是顶好洗衣店,为什么cleaner后面还要加"s"呢?
题目详情
英语解析
excellent cleaner's中文翻译是顶好洗衣店,为什么cleaner后面还要加"s"呢?
excellent cleaner's中文翻译是顶好洗衣店,为什么cleaner后面还要加"s"呢?
▼优质解答
答案和解析
cleaner 是洗衣的人 加's代表属于这个洗衣的人的
翻译过来为了通俗易懂是做过一定的处理
比如excellent cleaner 直译是顶好的洗衣人 可是看中文的人就会不懂 因为语言习惯不一样嘛
所以意译成 顶好洗衣店
翻译过来为了通俗易懂是做过一定的处理
比如excellent cleaner 直译是顶好的洗衣人 可是看中文的人就会不懂 因为语言习惯不一样嘛
所以意译成 顶好洗衣店
看了 英语解析excellentc...的网友还看了以下：
()()r()()s()e()()()a()()e()r()()s()e()e()a()()e()r 2020-03-31 …
C.A.S.E翻译C.A.S.E如何翻译?列句：Reference(s):C.A.S.E.chap 2020-05-12 …
用这些英文字母拼词这些英文字母打乱了顺序.一个题目一个词.第一题：r,c,t,a,e,s,r第二题 2020-05-16 …
A.根据释义,拼写单词.1.costingalotofmoneyx,p,s,i,e,e,e,n,v 2020-06-10 …
32个罗经点每个点怎么读出来?罗经中的32个罗经点（N.N/E.NNE.NE/N.NE.NE/EE 2020-06-19 …
一道英语的问题There'sa"u"an"s"andan"e"intheword"use".我想问 2020-07-18 …
下面A～E表示5种生物，请你根据生物分类学知识回答：A．病毒B．酵母菌C．衣藻D．桃树E．兔（1） 2020-08-03 …
什么后面加's请问.英语中.什么后面可以加's有些不是生命的为什么也可以加's如果说一件毛衣的长度很 2020-10-30 …
一.看一看,将下列字母组成单词.1.t,o,e,f,n2.c,s,e,a,b,u,e3.l,e,p, 2020-10-31 …
已知幂级数（-1）^nx^n/n!,前面类似E的符号没打出来,E符号上面是无穷的符号.（1）求幂级数 2020-11-01 …