英语翻译Inthe1990s,Mr.BeanbecameastarusingmimetohighlightdifficultsocialsituationsmuchasCharlieChaplinhaddone.Hismethodofactingwastoappearuncertain,lookaroundandthendoexactlythewrongthing.Childrenparticularlywou

Question

英语翻译
In the 1990s,Mr.Bean became a star using
mime to highlight difficult social situations
much as Charlie Chaplin had done.His method
of acting was to appear uncertain,look around
and then do exactly the wrong thing.Children
particularly would burst intolaughter at his
behavior.He always managed to pick out
those things that people are afraid of doing
because they do not want to appear a social
failure.On one occasion in a restaurant he
ordered a steak tartare.When the uncooked
meat arrived he was overcome by shame
because he could not eat it.He cut off a
piece of meat and pretended to chew a
mouthful but instead put it into the plant pot
beside him.He put other pieces into his pocket.
throughout the meal he seemed to show
great enjoyment in his food.He was such
an outstanding performer that when he
finished eating his dinner,the waiter offered
him the same dish again at no extra chare!要中国人说的汉语

Answer 1

二十世纪九十年代,憨豆先生通过哑剧突出许多困难的社会状况,正如查理卓别林所表演的一样.他的表演方式是不确定的,先观察周围情况再表演出失误的样子.他的表演引起了特别是孩子们的爆笑.他总是努力去做一些人们害怕被认为是一个社会的失败分子所做的事.一次他在餐厅点了一份生牛肉泥,当生肉端来时,他感到羞愧,因为他不吃生肉.他切了一片肉并假装在嘴里咀嚼,其实是把肉放在了他旁边的花盆里,其他几片则放在了他的口袋里.他始终表现出很享受他的美食,他是如此出色的演员以至于当他用餐完毕后,服务员又提供一份同样的但是免费的菜.