求全新大学英语综合教程Unit6TextA最后一句的语法讲解!Ah,darling,it'sBehrman'smaterpiece---hepaintedittherethenightthatthelastleaffell.这句话中为什么最后不用whenthelastleaffell?所以that在这

Question

求【全新大学英语综合教程】Unit6 TextA 最后一句的语法讲解!
Ah, darling, it's Behrman's materpiece---he painted it there the night that the last leaf fell.
这句话中为什么最后不用when the last leaf fell? 所以that 在这里是什么作用呢,是否为表强调?具体讲解!

Answer 1

that也可以引导定语从句：
The only time (when/that/at which) people dislike gossip is when you gossip about them. W. Rogers 人们只在被人说闲话时才不喜欢说闲话.威尔•罗杰斯