早教吧作业答案频道 -->英语-->
求一句话,中文翻成英文,一句话50分!但是这种经济增长却是建立在(严重的能源消耗/严重的环境污染)上的.如果我们只能看到眼前利益,而不能看到长远利益,任由这种情况听之任之的话,我
题目详情
求一句话,中文翻成英文,一句话50分!
但是这种经济增长却是建立在(严重的能源消耗/严重的环境污染 )上的.
如果我们只能看到眼前利益,而不能看到长远利益,任由这种情况听之任之的话,我们的经济,社会,国家都要遭受严重的打击!到那时候,一切都晚了.
以上!
中文说出来比较通顺,但英文翻起来可能有差别,具体怎么翻译,你可以自己调整下顺序.
一部分一部分翻译,然后把它们连接起来.
翻的好的话,我再加分!
但是这种经济增长却是建立在(严重的能源消耗/严重的环境污染 )上的.
如果我们只能看到眼前利益,而不能看到长远利益,任由这种情况听之任之的话,我们的经济,社会,国家都要遭受严重的打击!到那时候,一切都晚了.
以上!
中文说出来比较通顺,但英文翻起来可能有差别,具体怎么翻译,你可以自己调整下顺序.
一部分一部分翻译,然后把它们连接起来.
翻的好的话,我再加分!
▼优质解答
答案和解析
But this economic growth is based on the serious energy consumption
and environment pollution.
If we can only see the immediate interests but ignore the long-term interests,and let this kind of situation go,then our economy,society and our country will suffer a serious blow!By that time,everything is late!
and environment pollution.
If we can only see the immediate interests but ignore the long-term interests,and let this kind of situation go,then our economy,society and our country will suffer a serious blow!By that time,everything is late!
看了 求一句话,中文翻成英文,一句...的网友还看了以下:
一般说来,东方人思维方式的特点是( )。A.由远到近B.由抽象到具体C.由小到大D.由近到远 2020-05-20 …
在距离丈量中,用目测定线时可使用花杆定位其顺序应是()。A.由远到近B.由近到远C.由中间向两边延伸 2020-05-27 …
假释犯周某自5年前被判刑到监狱服刑后,开始与家人慢慢疏远。5年间,由于周某认真遵守监规、 2020-06-04 …
1.宇航员到了月球后,由于月球上的引力只有地球的6分之一,所以月球上立定跳远的成绩将为地球上的6倍 2020-06-07 …
英语翻译1他离我5米远2当时他离你有几米远?3他住在距离公司800米远的地方4我离黑板有3米远5我 2020-06-13 …
口技一文中对文中摹仿声音的这一过程的说法正确的是()1.由近到远2.由远到近3.由外到内4.由内到 2020-07-06 …
我国税法规定,个人收入1600元(含1600元)的不征收个人所得税,超过部分按下面的标准征税.超过部 2020-11-07 …
省略号的问题先是听见它的声音,从很远的山林里传来,从很远的地方里传来,从很高的山坡上传来——像一曲无 2020-11-07 …
跑步的9人跳远的5人,怎样使跑步和跳远的人一样多 2020-11-22 …
小学六年级填序号题1.美丽的.2.茫茫的.3.欢跳的.4.遥远的.5.松软的.6.迫不及待地.7.节 2020-12-03 …