英语翻译总之,国际商务谈判中因为人们的价值观、思维方式、行为方式、语言及风俗习惯各不相同,从而使得谈判的难度较之国内要大得多.只有澄清各国文化的差异,有效克服文化障碍,从而

Question

英语翻译
总之,国际商务谈判中因为人们的价值观、思维方式、行为方式、语言及风俗习惯各不相同,从而使得谈判的难度较之国内要大得多.只有澄清各国文化的差异,有效克服文化障碍,从而保证国际商务谈判的成功.

Answer 1

All in all,in international business negotiations,people's values,thinking modes,manners of going,languages and cultures differ from each others',which results the negotiations much difficult than those home.So,only by clarifing the cultural diversities among countries,overcoming cultural obstacles effectively,can we guarantee the success of international business negotiations.
个人见解,仅供参考.