早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译请帮忙翻译一下下面一段话：Channel[V]您好：我是一名来自中国的AugustBand的歌迷.我们得知现在ChannelV正在举行一个年度音乐大奖.我想询问有关你们接不接受中国发送的短信投票?中
题目详情
英语翻译
请帮忙翻译一下下面一段话：
Channel[V]您好：我是一名来自中国的August Band 的歌迷.我们得知现在ChannelV正在举行一个年度音乐大奖.我想询问有关你们接不接受中国发送的短信投票?中国歌迷向泰国发送过去的短信投票是否有效呢?
冒昧打扰ChannelV.请原谅.
请帮忙翻译一下下面一段话：
Channel[V]您好：我是一名来自中国的August Band 的歌迷.我们得知现在ChannelV正在举行一个年度音乐大奖.我想询问有关你们接不接受中国发送的短信投票?中国歌迷向泰国发送过去的短信投票是否有效呢?
冒昧打扰ChannelV.请原谅.
▼优质解答
答案和解析
Hello Channel[V]:
I am the fan of August Band from China.We know ChannelV is holding a music prize of the year now.I want to consulte if you accept the SMS vote from China?Does the votes available which are sent from China to Thailand?Were the votes sent before still avilable?
Please forgive me to borther you.
Best regards
I am the fan of August Band from China.We know ChannelV is holding a music prize of the year now.I want to consulte if you accept the SMS vote from China?Does the votes available which are sent from China to Thailand?Were the votes sent before still avilable?
Please forgive me to borther you.
Best regards
看了 英语翻译请帮忙翻译一下下面一...的网友还看了以下：
目前，在我国举行一次全国性的乡级人大代表的直接选举，至少需要433万人的人力投入，3亿元以上的财力 2020-04-07 …
2008年是闰年,在我国举办了第29届奥运会,奥运会每四年举办一次.假如这个规定永不改,由此可知今 2020-06-17 …
湖北省第13届运动会将于今年10月在我市举行，届时我们可欣赏到许多精彩的赛事．体育运动中有许多地方 2020-06-27 …
湖北省第13届运动会将于今年10月在我市举行，届时我们可欣赏到许多精彩的赛事.体育运动中有许多地方 2020-06-27 …
湖北省第13届运动会将于今年10月在我市举行，届时我们可欣赏到许多精彩的赛事．体育运动中有许多地方 2020-07-08 …
英语翻译Henry下个月要随父母去加拿大.我想为他开一个欢送会,下周六下午3点在我家举行.你知道我家 2020-11-03 …
在“柳州国际水上狂欢节”中，有一名小志愿者，他叫顾问。在我市举办狂欢节这几年间，他帮助外国友人翻译、 2020-11-13 …
（2010•荆门）湖北省第13届运动会将于今年10月在我市举行，届时我们可欣赏到许多精彩的赛事．体育 2020-11-26 …
目前，在我国举行一次全国性的乡级人大代表的直接选举，至少需要433万人的人力投入，3亿元以上的财力支 2020-12-18 …
根据有关材料，回答下列问题。材料一2001年10月17日，第九次APEC第四次领导人非正式会议在中国 2021-01-04 …