求英语高手,帮忙翻译一下Asaspecies,wehaveyettounlockthekeytoourdreamworld.Despitethefactthatsomanyofusseethevalueindreamingandwishtobeconsciousofouractivitiesinthedreamdimensions,mostofusstillfeeltha

Question

求英语高手,帮忙翻译一下
As a species,we have yet to unlock the key to our dream world.Despite the fact that so many of us see the value in dreaming and wish to be conscious of our activities in the dream dimensions,most of us still feel that we enter some sort of fantasy land when we sleep .While some believe our dream life is as real as waking life and activity seek ways of controlling what occurs while they sleep,few actually make the connection between what happens in waking life and what occurs in sleep. In the 1990s,it was widely acknowledged by both psychologists and parapsychologists that our dreams contain the content of our daily lives.Therefore,learning to remember and to "mine"our dreams is a very useful process.Throughout history,native communities have deliberately traveled to their dream worker as a group,to resolve issues,or set directions based on what the group has dreamt the future holds.Many important scientific discoveries can be rooted in events that occured in the dream world.

Answer 1

作为一个物种,我们还尚未解开通向我们梦世界的关键.尽管事实上很多人看到梦想的价值和希望知道我们在梦里的行动,但是大多数人只在睡觉的时候感觉到进入梦境.很多人相信我们梦中的世界和现实世界是一样的,并试着去控制他们在梦中发生的事.在90年代,大多数心理学家和玄学家认为我们的梦包含着日常生活中的满足的事情.因此,学会记住和开采我们的梦是一个非常有用的过程.纵观历史,有些有天赋的人曾经故意地到梦中去解决问题,或者用梦里梦到的事来指示未来.很多重要的科学发现都是先在梦的世界里被梦见的.