英语翻译1.他决心继续做他的实验,不过这次他将用另一种办法来做.2.老人读完信后失望至极,竟用颤抖的手指把它撕得粉碎.3.她因那病开过两次刀,身体十分虚弱,几乎站不起来.4.她读这部小说

Question

英语翻译
1.他决心继续做他的实验,不过这次他将用另一种办法来做.
2.老人读完信后失望至极,竟用颤抖的手指把它撕得粉碎.
3.她因那病开过两次刀,身体十分虚弱,几乎站不起来.
4.她读这部小说时,不禁想起了她在农村度过的那五年.
5.他努力控制住自己的感情,假装没有听见那个令人悲痛的消息.

Answer 1

1.He is determined to continue to do his experiment,but this time he will make another approach
2.The elderly extremely disappointed after reading the letter,with trembling fingers had to tear it to pieces.
3.She then held two knives disease,the body is very weak,almost a court
4.She read the novel,she can not help but think of it spent five years in rural areas
5.He tried to control their feelings,pretending not to hear the sad news