中译英：由于我喜欢画画,因此我想用画笔把这个我热爱的城市画下来.那一定是件美妙的事.我迫不及待地...中译英：由于我喜欢画画,因此我想用画笔把这个我热爱的城市画下来.那一定是件

题目详情

中译英：由于我喜欢画画,因此我想用画笔把这个我热爱的城市画下来.那一定是件美妙的事.我迫不及待地...
中译英：由于我喜欢画画,因此我想用画笔把这个我热爱的城市画下来.那一定是件美妙的事.我迫不及待地期盼那天的到来

▼优质解答

答案和解析

I enjoy drawing / painting,so I'd like to draw / paint with my brush the city that I like / love.It must be something marvellous / wonderful,and I can hardly wait to see the arrival of spring when I can gladly do so..

看了中译英：由于我喜欢画画,因此...的网友还看了以下：

玻璃仪器是否都不可用于强烈放热反应和剧烈放气反应?为什么?有哪些仪器确是如此?它们不能进行这些反应　2020-06-05 …

诸葛亮集中有这样的一句话：赏不可不平,罚不可不均.这于（出师表）中的哪两句意思一致葛亮集中有这样的　2020-06-10 …

求这句话的意思~（必须敢于正视,这才可望敢想、敢说、敢作、敢当.倘使并正视而.）必须敢于正视,这才　2020-06-16 …

请问《邹忌讽齐王纳谏》中"由此观之"的"此"指代什么?是指代邹忌被妻、妾、客蒙蔽这件事还是指代前面　2020-06-18 …

判断病句：“由于这个句子很难理解,因此,”这个句子中“由于”与“因此”并用,“由于”表示“缘由起于　2020-06-25 …

吴从先《黄山》译文?此独寻常境界,独的意思忽青于染,于的意思日援而上,日的意思巧绘之士,未能描其万　2020-07-04 …

用乐此不疲造句原意重现：乐此不疲只因快干某件事而不感觉厌烦.形容对某件事特别喜爱而沉浸其中.乐,乐　2020-07-12 …

英语翻译英语翻译.标题：该不该相信骗过自己一次的人.内容：关于这个问题,我认为这不一定.谎言还分善意　2020-11-23 …

（15）某村一座刚盖好的农宅中不明原因的先后有多人死去，从此再也无人敢住，村子里的人认为此地风水不好　2020-12-01 …

发一题,求定义（不怎么明白这问题,求详细的意思）罗素创造了一个所有不属于自身（即不包含自身作为元素) 　2020-12-17 …