早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译"你在哪里读的高中?是中国还是巴林(你的家乡)?","我曾经也学习过PS,不过学的很糟糕"两句帮忙翻译下...
题目详情
英语翻译
"你在哪里读的高中?是中国还是巴林(你的家乡)?","我曾经也学习过PS,不过学的很糟糕"两句帮忙翻译下...
"你在哪里读的高中?是中国还是巴林(你的家乡)?","我曾经也学习过PS,不过学的很糟糕"两句帮忙翻译下...
▼优质解答
答案和解析
Where did you went for high school?
China or Bahrain (your home town)? 这句是直译你的话, 但请问这句是想问他家乡是那吗? 如果是, 也可以这麼问: Is your home town China or Bahrain? 如果是想问他之前是在那上高中的: Was it in China or Bahrain?
I learned photoshop before, but not good at it at all.
I took photoshop course before, but I did a bad job learning it.
以上两句是最後一句的翻译, 两者皆可.
China or Bahrain (your home town)? 这句是直译你的话, 但请问这句是想问他家乡是那吗? 如果是, 也可以这麼问: Is your home town China or Bahrain? 如果是想问他之前是在那上高中的: Was it in China or Bahrain?
I learned photoshop before, but not good at it at all.
I took photoshop course before, but I did a bad job learning it.
以上两句是最後一句的翻译, 两者皆可.
看了 英语翻译"你在哪里读的高中?...的网友还看了以下:
树欲静而风不止的下一句是什么?树欲静而风不止,子欲孝而亲不在;树欲静而风不止,子欲孝而亲不待.这两 2020-05-16 …
若能再相见,绝不由分离.和若能毋相忘,绝不由分离.哪一个更加有感情.第一个好还是第二个好.如果有人 2020-05-17 …
请问这两句话哪句有语病?一句是.我看见了鬼当时就坐在了地下一句是.我看见了鬼当时就坐在了地上这两句 2020-05-22 …
每相邻两个面积单位间的进率是100.两个相邻面积单位间的进率都是100.这两句话有什么不同?请说明 2020-06-08 …
这两句话哪一句错?初中科学题目!1.从岸上看到水中的“鱼”是由于光的反射.2.通过眼镜看到的像是虚 2020-06-09 …
以下这两句话哪个是正确的?어디가세요?和어디에가세요?这两句话哪个是正确的? 2020-06-15 …
这两句话哪一句是对的?Shedosetalktoomuch,dosen'tshe?Shetalks 2020-06-16 …
这两句话哪句话对?两组句子,其中哪句话是正确的?1Theboy,aswasreferedinthe 2020-06-16 …
这两句话哪一句对呢?请问下面这两句话哪一句是正确的呢?Tomorrowhewillbewatchi 2020-06-16 …
两句话的顺序问题,1:我们会有丧失信心的时候,但我们永不会放弃.2:你可以对我没有信心,但不能对自己 2020-11-03 …