用英语翻译下面一段话普罗旺斯,薰衣草的故乡.有人说普罗旺斯是彻底的浪漫.Lavender——薰衣草,这种花语为"等待爱情"的紫色小花,不知迷倒了多少人.普罗旺斯最令人心旷神怡的是,它的空气

Question

用英语翻译下面一段话
普罗旺斯,薰衣草的故乡.有人说普罗旺斯是彻底的浪漫.Lavender——薰衣草,这种花语为"等待爱情"的紫色小花,不知迷倒了多少人.普罗旺斯最令人心旷神怡的是,它的空气中总是充满了薰衣草、百里香、松树等的香气.这种独特的自然香气是在其他地方所无法轻易体验到的.其中又以薰衣草最为得天独厚且受到喜爱.普罗旺斯的生活简朴而高尚,也出品优质葡萄美酒.

Answer 1

Provence, lavender hometown. Someone says provence is all romantic. Lavender--Lavender, the Japanese "wait for love" of purple flower, don't know how many people charmed. Provence, the most relaxed and happy is in the air, it is always full of lavender, thyme, the smell of pine trees, etc. This kind of unique natural aroma is in other places that can't easily to experience. Among them the most advantageous and lavender and loved. Provence, living simple and noble, also produced high quality wine.