早教吧作业答案频道 -->语文-->
每个人都想去的美好世界请用文言文翻译,最好说出典故,意思相近即可
题目详情
每个人都想去的美好世界 请用文言文翻译,最好说出典故,意思相近即可
▼优质解答
答案和解析
译成古文就是：
普天之下,人皆向往,莫过于世外桃源.
这里有两个典故：
普天之下,这一词出自《诗经.小雅.谷风之什.北山》
原文为：普天之下,莫非王土；率土之滨,莫非王臣
世外桃源,这一词出自于东晋陶渊明的《桃花源记》
原文是东晋伟大文人陶渊明的代表作之一,是《桃花源诗》的序言,选自《陶渊明集》.借武陵渔人行踪这一线索,把现实和理想境界联系起来,通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘,表现了作者追求美好生活的理想和对当时的现实生活不满.
其中普天之下并不一定是明显的典故,可以看作词语的使用.
世外桃源一词就算是标准的典故了.
普天之下,人皆向往,莫过于世外桃源.
这里有两个典故：
普天之下,这一词出自《诗经.小雅.谷风之什.北山》
原文为：普天之下,莫非王土；率土之滨,莫非王臣
世外桃源,这一词出自于东晋陶渊明的《桃花源记》
原文是东晋伟大文人陶渊明的代表作之一,是《桃花源诗》的序言,选自《陶渊明集》.借武陵渔人行踪这一线索,把现实和理想境界联系起来,通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘,表现了作者追求美好生活的理想和对当时的现实生活不满.
其中普天之下并不一定是明显的典故,可以看作词语的使用.
世外桃源一词就算是标准的典故了.
看了 每个人都想去的美好世界请用文...的网友还看了以下：
高一语文课文故都的秋中梧桐一叶而天下知秋是什么意思 2020-04-25 …
麻烦推荐一本可以提高语文作文的杂志,我是高一学生读者和格言上面的文章我觉得不适合,因为上面全是一些 2020-05-16 …
“这一切都是因为你的缘故”是否是病句“这一切都是因为你”和“这一切都是你的缘故”都讲得通,那么“这 2020-05-17 …
作文：家乡的秋（要求：800字以上,运用多种修辞方法,可以参考郁达夫的→〈故都的秋〉．注意：本人处 2020-06-03 …
夏、商、西周时期有很多的故事，今天的一些成语、歇后语的典故都出自这一时期。你知道“阵前倒戈”、“姜 2020-07-11 …
故乡的秋(游记美)写景记事的,要描写三个画面,表现出相同的情感,800字作文,不懂的可以看看高一语文 2020-11-24 …
故乡的秋(游记美)写景记事的,要描写三个画面,表现出相同的情感,800字作文,不懂的可以看看高一语文 2020-11-24 …
凡是顺应历史潮流、体现时代精神、反映人民群众根本利益的文化都可称为先进文化。这说明，发展先进文化必须 2020-11-24 …
对于郁达夫的《故都的秋》的疑问。文中“秋天，这北国的秋天，若留得住的话，我愿把寿命的三分之二折去，换 2020-11-26 …
声律启蒙典故谁可以把这里面所有的典故都告诉我,并且把详细内容说一下,我演讲急用!声律启蒙典故 2020-11-27 …