关于倒装句子句子当中出现分词结构的时候,可以把现在分词或过去分词和地点状语联系在一起放在句首,把be动词留在中间当作谓语动词,主语放在后面.例如：Lyingonthefloorwasaboyagedabout18

Question

关于倒装句子
句子当中出现分词结构的时候,可以把现在分词或过去分词和地点状语联系在一起放在句首,把be 动词留在中间当作谓语动词,主语放在后面.例如：Lying on the floor was a boy aged about 18.
我的问题是：如果分词未被地点状语修饰或者分词被其他类型的状语修饰,也可以使用全部倒装吗?比如：
"Growing is consensus that mutual help functions as the bedrock of a harmonious community we are destined to realize."这句倒装写得对吗?
或者我可不可以写成
"Growing rapidly is consensus that mutual .下面是这个句子的成分分析,如果您没理解这个倒装句请您参考下面的分析.
growing是现在分词作表语,is是系动词作谓语,consensus是名词作主语.主句是一个全部倒装的主系表结构的句子.that后面引导一个同位语从句,作主语consensus的同位语,用来说明consensus（共识）的具体内容.这个同位语的主句是：”help functions “(其中help是名词作主语；function是动词做谓语表示发挥作用),从句中as the bedrock of a harmonious community是介词短语作定语修饰 mutual help.后面”we are desined to realize“是一句定语从句,修饰community；其中引导从句的关系代词在从句中做宾语,故而省略.整个同位语从句可翻译为：”作为我们努力实现的和谐社会的基石,互助正发挥着作用“.

Answer 1

分析倒装句时首先弄清楚其正常语序.貌似你这句话的正常语序就不清楚吧.
至于楼上说的主系表只有在分词表语含限定成分时才能倒装,我看未必.
倒装与否主要是看语义（semantics）上是否合理与必要,而并非语法结构（syntax）的问题.
举例如下：
the miserable days are gone.
倒装：Gone are the miserable days.
这个句式应该很常见,gone是过去分词.这里显然是强调“已成为过去”这一状态,常常被译为“……的日子一去不复返”.
The boy is laughing; the girl is crying.
倒装：Laughing is the boy; crying is the girl.
这样便强调了“笑”与“哭”这两个状态,在特定情况下也是可用的.
－Is he leaving?
－Yes,leaving he is.
这里采用倒装,强调“离开”.可译为：
－他要走了吗?
—是的,他就是要走了.
注意在中文中,说“就是”要走了,与没有这个“就是”,语气强度是不同的.在英语中则常通过倒装达到这种强调的目的.比正常语序传达了更多的情绪.
供参考.欢迎探讨.