早教吧作业答案频道 -->英语-->
Asitis,Ireadagreatdealofthetime.Iamhardertoplease,though这句话啥意思though是虽然的意思么?
题目详情
As it is,I read a great deal of the time.I am harder to please,though这句话啥意思
though 是虽然的意思么?
though 是虽然的意思么?
▼优质解答
答案和解析
是虽然的意思,但不一定要翻译成虽然,因为英语里有时候会把“虽然...”放在后半句,而汉语里不习惯这样说.就这句而言,可以翻译成“但是”（放在第二句前面）,考虑到作者的语气,也可以翻译成别的,比如在下面的意译版本里,翻成“当然”也说的通：
我的确是大把时间花在看书上.当然,我也确实属于那种读多少都没够的人.
我的确是大把时间花在看书上.当然,我也确实属于那种读多少都没够的人.
看了 Asitis,Ireadag...的网友还看了以下：
英语达.请把下列个题中的字母组成一个你所学过的单词.o,m,w,l,c,e,ee,g,h,t,io 2020-05-13 …
已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 2020-05-14 …
o,p,o,h,t能组成那个单词? 2020-05-16 …
按要求写出下列字母开头的各类单词.急用.!1.动物：h（）；C（）；d（）；f（）；p（）2.颜色 2020-07-17 …
写单词,这些单词打乱顺序了!：1.d,f,e,n,i,f,e,r,t,()2.g,h,o,e,t, 2020-07-26 …
推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 2020-07-30 …
谁会用下列字母组成三个英语单词？？？g,a,l,o,ts,t,o,a,o,ha,s,f,t,ks,h 2020-11-01 …
e,o,h,t,m,r能组成什么单词 2020-11-28 …
英语：下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 2020-12-10 …
将下列字母重新排列组将下列字母重新排列组成单词,完成句子.1.Daveishis(u,n,c,o,i 2020-12-17 …