请帮忙检查检查英语,3ks汉译英.为了保证准时交付,请确保材料可以在22日前到达,我们需要3天左右的时间报关.inordertodeliveryontime,pleaseassurethematerialswillarrivebeforeJan22,asitwilltakeusabout

Question

请帮忙检查检查英语,3ks
汉译英.
为了保证准时交付,请确保材料可以在22日前到达,我们需要3天左右的时间报关.
in order to delivery on time,please assure the materials will arrive before Jan 22,as it will take us about 3 days to apply to customs.

Answer 1

为了保证准时交付,请确保材料可以在22日前到达,我们需要3天左右的时间报关.
In order to delivery on time,please make sure the materials to be arrived before Jan 22, as it will take us about 3 days to have custom declaration.
注释：
1.在商务英语中,一般用to be 表将来
2.报关/清关：用declare custom/clear custom,apply to也对,但不常用,另外custom不加-s