早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译ThisismyfirstdayataSeniorHighSchool.Everythingisnewforme.I'msoexcitedaboutmynewlife.Icannotwaittomeetmynewteachersandmakesomemorenewfriends.IfeellikeI'mgrowingup.Thisisanewstartofmylife.I'mmuc
题目详情
英语翻译
This is my first day at a Senior High School.Everything is new for me.I 'm so excited about my new life.I cannot wait to meet my new teachers and make some more new friends.I feel like I'm growing up.
This is a new start of my life.I'm much closer to the college now.This is a very important step of my life.I hope everything will be ok.I hope I will have a wonderful future,form now on.
when I enter the classroom I saw all my new classmeets.We are all the top students from different jounior high school.But now we all in the same classroom.I think we will be a best team.No matter studying or playing.
I took my schedule I saw I have English,Chinese,Math and some other class.I know I will have another big challage.But,I'm ready.
This is my first day at a Senior High School.Everything is new for me.I 'm so excited about my new life.I cannot wait to meet my new teachers and make some more new friends.I feel like I'm growing up.
This is a new start of my life.I'm much closer to the college now.This is a very important step of my life.I hope everything will be ok.I hope I will have a wonderful future,form now on.
when I enter the classroom I saw all my new classmeets.We are all the top students from different jounior high school.But now we all in the same classroom.I think we will be a best team.No matter studying or playing.
I took my schedule I saw I have English,Chinese,Math and some other class.I know I will have another big challage.But,I'm ready.
▼优质解答
答案和解析
这是我亲自翻译的,并且一字一字打出来的：
这是我在高中的第一天,对我来说,一切都是新的.我对自己的新生活非常兴奋,我迫不及待地想见到新老师,想交更多的新朋友.我感觉自己长大了.
这是我生活的新的开始.我现在离大学更近了,这是我人生一个重要的起点.我希望一切都好,我希望从现在开始自己有个辉煌的将来.
当我走进教室,我看到所有的新同学,我们都是来自不同初中学校的尖子生.但现在我们在同一个教室里.我认为我们将是一个最好的团队.无论是学习还是娱乐方面.
我拿起我的课程表,我看到有英语、语文、数学以及一些其他的课.我知道我现在已经面临一个大的挑战,但我已经准备好了.
这是我在高中的第一天,对我来说,一切都是新的.我对自己的新生活非常兴奋,我迫不及待地想见到新老师,想交更多的新朋友.我感觉自己长大了.
这是我生活的新的开始.我现在离大学更近了,这是我人生一个重要的起点.我希望一切都好,我希望从现在开始自己有个辉煌的将来.
当我走进教室,我看到所有的新同学,我们都是来自不同初中学校的尖子生.但现在我们在同一个教室里.我认为我们将是一个最好的团队.无论是学习还是娱乐方面.
我拿起我的课程表,我看到有英语、语文、数学以及一些其他的课.我知道我现在已经面临一个大的挑战,但我已经准备好了.
看了 英语翻译Thisismyfi...的网友还看了以下：
已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 2020-05-14 …
（b o r i r h e l）把括号里的字母组成一个单词, 2020-05-16 …
设有关系模式R(H,I,J,K,L), R上函数依赖集F={H→J,J→K,I→J,KL→J,JL→ 2020-05-26 …
设关系模式R为R(H,I,J,K,L),R上的一个函数依赖集为F={H→J,J→K, I→j,JL→ 2020-05-26 …
设关系模式R为R(H,I,J,K,L),R上的一个函数依赖集为F={H→J,J→K,I→JJL→H} 2020-05-26 …
纵横字谜之英语暑假作业题（s)(o)(r)(r)(n)(g)(r)(e))(a)(k)(k)(e) 2020-06-06 …
初一!把字母组成单词1.c,f,a,e,i,r,t,e,a2.r,a,i,f3.s,i,h,d4s 2020-07-13 …
matlab求解二阶导数方程,四个方程四个未知量>>symst>>E=32;G=10.81;b=2 2020-07-19 …
推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 2020-07-30 …
/p//b//t//d//k//g//n//i//r//h//w//j//tr/各写出三个单词及中文 2020-10-31 …