翻译。(1)臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。(2)外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相吊。
翻译。
(1)臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。
________________________________________
(2)外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相吊。
________________________________________
(3)诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。
________________________________________
(4)欲苟顺私情,则告诉不许:臣之进退,实为狼狈。
________________________________________
(5)今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀。
________________________________________
(6)乌鸟私情,愿乞终养。
________________________________________
(7)愿陛下矜悯愚诚,听臣微志;庶刘侥幸,保卒余年。
________________________________________
解析:
(1)我小时候常生病,九岁还不能走路,孤独悲苦,直到长大成人。 (2)(我)外无近亲,内无照应门户的五尺高的小孩,孤单无依独自生活,只有身子和影子互相安慰。 (3)(朝廷)特地颁下诏书,任命我为郎中,不久(又)蒙受国家恩德,任命我为洗马。 (4)我想苟且顺着私情,可申诉不被允许:我实在是进退两难。 (5)现在我是个亡了国的卑贱的人,最为微贱鄙陋,受到过分的提拔,恩命优厚,哪敢犹豫不 决,还有什么非分的愿望。 (6)我怀着乌鸦反哺的私情,希望求得奉养祖母到最后。 (7)希望陛下您怜恤(我)愚拙的诚心,成全我小小的愿望,或许能使刘氏能侥幸地寿终。
长期以来,人们认为健康就是无伤无病,一个人只要没有疾病就是健康的,世界卫生组织指出这种观点是不正确 2020-05-13 …
飞龙变化之象.解约:子嗣天降.行人即至.子嗣:嗣续天生贵.阴功长广积.婚姻:奇缘天已定.待等风云会 2020-06-20 …
文言文翻译论病使圣人预知微,能使良医得蚤从事,则疾可已,身可活也。人之所病,病疾多;而医之所病,病 2020-06-22 …
阅读下面的文言文,完成下列各题。赠医潘况秀才序[宋]刘攽始,潘君以术游京师,疾病之至门者日数人。有 2020-07-02 …
(高分)汉语帮忙翻译英语你是否愿意这个男子成为你的丈夫与他缔结婚约?无论疾病还是健康,或任何其他理 2020-07-06 …
1.填成语一人得道,()二人同心,()三天打鱼,()四体不勤,()十年树木,()百尺竿头,()2. 2020-07-24 …
英语翻译婚姻是一个男人和一个女人的结合无论顺境还是逆境无论富贵还是贫寒无论疾病还是健康都永远相爱互相 2020-11-02 …
英语翻译使圣人预知微,能使良医得早从事,则疾可已,身可活也.人之所病,病疾多;而医之所病,病道少.故 2020-11-03 …
阅读下面的文言文,完成后面题目。齐武闵王冏①,字景治,献王攸之子也。少称仁惠,好振施,有父风。初,攸 2020-11-23 …
英语翻译3.白露身不露,寒露脚不露.4.久病成良医.5.人之所病病疾多;医之所病病道少. 2020-12-14 …