张国荣粤语：离开书店的时候,我荣迷用国语拼一下,这句话完整的粤语发音啊!如：雷开说典得舍厚

Question

张国荣粤语：离开书店的时候,我
荣迷用国语拼一下,这句话完整的粤语发音啊!如：雷开说典得舍厚

Answer 1

离开书店嘅时候,
lei4 hoi1 syu1 dim3 ge1 si4 hau6,
我留低左把遮,
ngo5 lau4 dai1 zo2 baa2 ze1,
希望甯左佢返屋企个个系你啦
hei1 mong6 ning4 zo2heoi5 fann1 uk1 kei2 go3 go3 hai6 nei5 laa1
2000年0时0分,
yi3 ling1 ling1 ling1 nin4 ling1 si4 ling1 fan1,
电视直播纽约时代广场嘅庆祝人潮,
din6 si6 zik6 bo3 nau2 joek3 si4dio6 gwong2 coeng4 ge1 hing3 zuk1 jan4 ciu4,
我有冇见过你啊?
hgo5 jau5 mut6 gin3 gwo1 nei5 aa1
PS:以上是哥哥旁白的前两句,这样写可以看懂吗?