阅读下面短文，回答（1）（2）两题。管宁、华歆（xin）共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之．又尝①同席读书，有

Question

阅读下面短文，回答（ 1 ）（ 2 ）两题。

    管宁、华歆（ x i n ）共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之．又尝①同席读书，有乘轩②冕。过门者， 宁读如故，歆废书出看。 宁割席分坐曰：“子非吾友也。”

注解：①尝：曾经。     ②轩：大马车。     ③冕：礼帽。这里用作动词。

（ 1 ）请用现代汉语翻译选文中画横线的句子。

宁读如故，歆废书出看

（ 2 ）说说这个故事给了你怎样的启示。

Answer 1

（ 1 ）管宁像原来一样继续读书，华歌却停下来，出去观望。

（ 2 ）答案不唯一。示例：人应该淡泊名利（或
“ 做人应坚持原则 ” ）。