塞上听吹笛高适雪净胡天牧马还，月明羌笛戍楼间。借问梅花何处落，风吹一夜满关山。1．如何理解“借问梅花何

Question

塞上听吹笛     高适

          雪净胡天牧马还，月明羌笛戍楼间。

          借问梅花何处落，风吹一夜满关山。

1．  如何理解“借问梅花何处落，风吹一夜满关山。”两句诗？

                                                                          2．  谈谈这首诗的意境。

Answer 1

1此句含思乡的情调，在写法上虚实结合。“梅花”本是《梅花落》曲调，战士听此曲易想到故乡的梅花（胡地没有梅花），思乡之情油然而生，此为实写。听到《梅花落》仿佛不是笛声而是落梅的花片，一夜之间洒满关山，是写将士们的想象。作者将《梅花落》拆用为“梅花何处落”，以设问问之，是虚写。实虚交错，构成美妙阔远的境界。2 此诗意境开朗壮阔宁静：雪净月明，羌笛戍楼给人一种阔大的感觉，透着几分宁谧，“风吹一夜满关山”写出了风传笛曲之快、之广，也给人一种开阔的感觉。