早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译2009年度购入材料价格的减价请求贵公司与我公司的协作在近年来一直保持着良好关系,并且在质量、新材料、技术、供应关系等方面得到了贵公司的大力支持.由于受世界金融危机的
题目详情
英语翻译
2009年度 购入材料价格的减价请求
贵公司与我公司的协作在近年来一直保持着良好关系,并且在质量、新材料、技术、供应关系等方面得到了贵公司的大力支持.由于受世界金融危机的影响,公司的稳步发展趋势受到影响,而在此背景下,市场原材料与原油价格下降幅度较大,以及本着客户至上的原则与满足客户的要求,开展购入材料减价活动.
值此活动,我公司十分期待与贵公司共同努力,希望能得到贵公司的支持.
(我们希望贵公司能在现行的价格基础上进行降价,详细参见下记制品.)
衷心祝愿贵公司的发展蒸蒸日上,同时对贵公司对我公司一直以来的关照表示深深的感谢.
2009年度 购入材料价格的减价请求
贵公司与我公司的协作在近年来一直保持着良好关系,并且在质量、新材料、技术、供应关系等方面得到了贵公司的大力支持.由于受世界金融危机的影响,公司的稳步发展趋势受到影响,而在此背景下,市场原材料与原油价格下降幅度较大,以及本着客户至上的原则与满足客户的要求,开展购入材料减价活动.
值此活动,我公司十分期待与贵公司共同努力,希望能得到贵公司的支持.
(我们希望贵公司能在现行的价格基础上进行降价,详细参见下记制品.)
衷心祝愿贵公司的发展蒸蒸日上,同时对贵公司对我公司一直以来的关照表示深深的感谢.
▼优质解答
答案和解析
2009 reduced the price of purchased materials request
Your company's collaboration with me in recent years have always maintained good relations,and in terms of quality,new materials,technology,the supply of relations has been the strong support of your company.Due to the impact of world financial crisis,the company's steady development trend affected,and in this context,the market of raw materials and a larger decline in crude oil prices,as well as the spirit of customer-focused principles and meet customer requirements,purchase of materials carried out by Price activities.
On the occasion of activities,our company very much look forward to working with the joint efforts of your company,would like to have your support.
(We hope that your company can be the current price on the basis of price,product details,see the next entry.)
I sincerely wish to develop your company's success,at the same time your company to my attention has been profound gratitude.
Your company's collaboration with me in recent years have always maintained good relations,and in terms of quality,new materials,technology,the supply of relations has been the strong support of your company.Due to the impact of world financial crisis,the company's steady development trend affected,and in this context,the market of raw materials and a larger decline in crude oil prices,as well as the spirit of customer-focused principles and meet customer requirements,purchase of materials carried out by Price activities.
On the occasion of activities,our company very much look forward to working with the joint efforts of your company,would like to have your support.
(We hope that your company can be the current price on the basis of price,product details,see the next entry.)
I sincerely wish to develop your company's success,at the same time your company to my attention has been profound gratitude.
看了 英语翻译2009年度购入材料...的网友还看了以下:
据人民网2009年9月9日报道:国务院日前印发了《关于开展新型农村社会养老保险试点的指导意见》,标 2020-05-17 …
英语翻译新型农村养老保险对于农村养老作用重大,已在中国广大农村试行.然而由于诸多方面的原因,这一工 2020-05-17 …
关于定期寿险的可续保性和重新投保的说法,不正确的是( )A.可续保保单即使在增加保额时也无须 2020-05-22 …
关于定期寿险的可续保性和重新投保的说法,不正确的是( )。A.可续保保单即使在增加保额时也无须提 2020-05-22 …
某保险公司的统计表明,新保险的汽车司机中可划分为两类:第一类人易出事故,其在第一年内出事故的概率为0 2020-11-03 …
2011年6月国务院决定全国新型农村社会养老保险制度的筹资结构采取个人缴费、集体补助、政府补贴相结合 2020-12-20 …
2011年6月国务院决定全国新型农村社会养老保险制度的筹资结构采取个人缴费、集体补助、政府补贴相结合 2020-12-20 …
2012年6月国务院决定全国新型农村社会养老保险制度的筹资结构采取个人缴费、集体补助、政府补贴相结合 2020-12-20 …
2011年6月国务院决定全国新型农村社会养老保险制度的筹资结构采取个人缴费、集体补助、政府补贴相结合 2020-12-20 …
2011年6月国务院决定全国新型农村社会养老保险制度的筹资结构采取个人缴费、集体补助、政府补贴相结合 2020-12-20 …