求外贸高手翻译我寄出了3个样品给你确认品质，但是没有你任何回复，大货还没有生产。月底才能完成。颜色我确认和你的颜色一样.3.工厂还在染色，正确的样品下周5才能寄给你

Question

求外贸高手翻译

1. 我寄出了3个样品给你确认品质，但是没有你任何回复，大货还没有生产。月底才能完成。

2. 颜色我确认和你的颜色一样.

  3.工厂还在染色，正确的样品下周5才能寄给你  

Answer 1

仅供参考：
Please note that I had sent out 3 samples for your to confirm their quality, and I had not heard from you since then. Full production has been started yet, and therefore may only be finished by the end of this month. I also confirm the color is exactly what you have asked for.
The facotry is still dyeing the sample, which will not be mailed to you until next Friday.