英语翻译如何使数学教学成为数学活动的教学本文摘要：前苏联著名教育学家斯托利亚尔在他著的《数学教育学》一书中指出：“数学教学是数学活动的教学（思维活动的教学）.”这种提法

Question

英语翻译
如何使数学教学成为数学活动的教学
本文摘要：
前苏联著名教育学家斯托利亚尔在他著的《数学教育学》一书中指出：“数学教学是数学活动的教学（思维活动的教学）.”这种提法,是符合数学教育发展的要求的,在数学教育改革的今天,使数学教学成为数学活动的教学非常必要.要使数学课堂教学成为数学活动的教学,本人认为：①教师应又“主演”变为“导演”；②关键是创设问题情境；③教师的语言要形象生动、风趣幽默；④要灵活运用积极的教法.

Answer 1

How causes mathematics teaching to become mathematics activity the teaching
this article abstract:
Former Soviet Union renowned educationist Si Tolley Asia you in him "Mathematics Pedagogy" in a book pointed out that,“Mathematics teaching is mathematics activity teaching (thinking activity teaching).” This formulation,conforms to mathematics education development requirement,in mathematics education reform today,causes mathematics teaching to become mathematics activity the teaching to be extremely essential.Must cause mathematics classroom instruction to become mathematics activity the teaching,myself thought:①The teacher should “act the leading role” becomes “the direct”;②The key establishes the question situation;③Teacher's language wants the image vividly,charming humorous;④Must utilize nimbly positively teaches the law.
希望我的翻译您能够满意!