早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

withallhisbeingJustbecausesomeonedoesn'tloveyouasyouwish,itdoesn'tmeanyou'renotlovedwithallhis/herbeing.看到N多个翻译版本了.特别是withallhis/herbeing.

题目详情
with all his being
Just because someone doesn't love you as you wish,it doesn't mean you're not loved with all his/her being.看到N多个翻译版本了.
特别是with all his/her being.
▼优质解答
答案和解析
all his/her being这里是指人的整个身心,我想这句话的意思是"虽然那个人没有像你期待的那样去爱你,但是那并不表示他/她没有全心全意地爱你." 其实这个问题很现实的,现实生活中也多的是,比如一个女的老嫌男朋友不够爱她,其实她哪里知道,她男朋友已经为她付出了全部,已经是全心全意爱她了,只不过可能爱的表达方式不同,所以那女的没有感觉到,或者不能体会那种爱的方式