新概念一127课有个问题127课有几个句子:Doesn'tKarenMarshlookold!Shedoes,doesn'tshe!课文翻译：说是她不显老嘛!是啊,谁说不是呢!可有的讲说是她显老,我糊涂了,到底是显老还是不显老啊!

题目详情

新概念一127课有个问题
127课有几个句子:Doesn't Karen Marsh look old!She does,doesn't she!课文翻译：说是她不显老嘛!是啊,谁说不是呢!可有的讲说是她显老,我糊涂了,到底是显老还是不显老啊!

▼优质解答

答案和解析

在这里是不显老,因为这是句感叹句,所以理解为强调语气的倒装句.
但是如果是问句的话,意思就不一样了.因为英语习惯和中文习惯不同,所以Doesn't Karen Marsh look old? 可以理解成 Does Karen Marsh look old? 如果回答是 Yes, she does. 就是说她显老.

看了新概念一127课有个问题12...的网友还看了以下：

有分子是由一个原子组成的吗有这样的分子吗?如果有那为什么不把他叫成原子呢? 　2020-05-12 …

桔子是橘子一种水果吗,桔子和橙子、广柑还有柚子是同种科植物吗它们各有怎样的营养价值以及怎样的营养差　2020-05-14 …

化学中dissociation与ionization区别哪个是原来就有离子,是离子化合物,另一个分　2020-06-14 …

内含子是什么?外显子是什么?分别是怎么定义的? 　2020-06-17 …

核子之间的强力来源于夸克吗?夸克与夸克之间存在强相互作用,而强子的定义是参与强相互作用的粒子,人们　2020-06-17 …

真核基因的外显子是指保留在成熟RNA中的相对应的序列,不管它是否被翻译判断题　2020-06-23 …

我市高官寨西瓜，属于有机无公害绿色食品，畅销全国．下列西瓜的叙述，不正确的是（）A.整个西瓜是由子　2020-07-16 …

为什么并不是所有的原子中都含有中子是不是所有的原子都由质子中子电子构成为什么？　2020-07-21 …

下列对西瓜的叙述，不正确的是（）A.整个西瓜是由子房发育来的B.西瓜里的所有种子是由一个胚珠发育来　2020-07-28 …

中国历史上所有的“子”是哪些?比如：老子孔子孟子庄子荀子墨子孙子鬼谷子韩非子如果能有简介就最好了, 　2020-07-28 …