英语翻译我们有类似的产品,但是尺寸会稍微有点差异,我明天会提供这些产品的详细尺寸给你.附上估算的报价见附件,如果你需要跟你的要求一模一样的产品,这需要开新模具.

题目详情

英语翻译
我们有类似的产品,但是尺寸会稍微有点差异,我明天会提供这些产品的详细尺寸给你.
附上估算的报价见附件,如果你需要跟你的要求一模一样的产品,这需要开新模具.

▼优质解答

答案和解析

We have similar products,but the size will be slightly different.And I will provide detailed dimensions of the products to you tomorrow.Attached please find the estimated quotation for your reference.A new tool (mould 这两词都行 ) will be required for the product exactly the same as your requirment.
一般商务英语信函都会比较简洁,例如最后一句,可用被动语态,就会显得简洁许多
”附上...报价“,现代商务英语信函中都会常用 "Attached please find...for your reference."

看了英语翻译我们有类似的产品,但...的网友还看了以下：

英语翻译龚滩古镇坐具研究摘要：中国古代家具工艺历史悠久,当今留下的大都保留着明清家具的特点,我们在　2020-05-17 …

英语翻译你可能每天都要用SQL语句查询ACCESS里的数据,然后再把ACCESS里的数据导入到EX 　2020-05-17 …

在寿险核保中,寿险公司指定的医疗机构对被保险人进行体检后,所出具的报告是( )。A.代理人提供的　2020-05-22 …

英语翻译1、请知悉,目前所有工具的报价是基于普通的包装方式,包括欧洲选择的所有产品.如果你对包装有　2020-05-22 …

在寿险核保中,寿险公司指定的医疗机构对被保险人进行体检后,所出具的报告是( )。A.代理人提供的风　2020-05-22 …

注册会计师依法执行审计业务出具的报告,具有( )效力。A.证明B.公证C.公示D.确定　2020-06-07 …

书面表达.书面表达.在学校,很多学生采用不同的交通工具上学.请你举例并写出你的同学们以及你自己采用的　2020-11-01 …

CNAS和DILAC认证有什么用啊?什么情况、哪些机构或产品必须要CNAS和DILAC试验室出具的报　2020-11-03 …

习作。《我心爱的玩具》要求：按一定的顺序写一件喜爱的玩具，要写出玩具的特点。　2020-11-13 …

英语翻译感谢你方10月8日的询盘.信内附有我方电动玩具的报价,我们会通过邮政包裹的方式,将最新的产品　2020-11-27 …