早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译IfthesampleofVC'swithwhomI'vespokenisanyindication翻译是：如果我询问的这些风投能说明什么问题但是我始终不理解这话翻的最后一段
题目详情
英语翻译
If the sample of VC's with whom I've spoken is any indication
翻译是：如果我询问的这些风投能说明什么问题
但是我始终不理解这话翻的
最后一段
If the sample of VC's with whom I've spoken is any indication
翻译是：如果我询问的这些风投能说明什么问题
但是我始终不理解这话翻的
最后一段
▼优质解答
答案和解析
with whom I've spoken 是VC的定语从句,翻译出来应该是：
如果那些我曾与之洽谈的风投的样本能表明任何迹象的话,那就是.
is an indication：能显示任何迹象,能带来任何启示,能说明任何问题.差不多的意思.
如果那些我曾与之洽谈的风投的样本能表明任何迹象的话,那就是.
is an indication：能显示任何迹象,能带来任何启示,能说明任何问题.差不多的意思.
看了 英语翻译Ifthesampl...的网友还看了以下：
英语、、看音标写单词。。快点啊很急啊啊啊谢谢啊/3:/f()c()lsh()rt()nd()tys 2020-04-11 …
英语单词填空(组成单词）1)d.l.e.d.m.i2)l.e.p.o.i.ee3)u.y.g.o. 2020-04-25 …
英语翻译I'dliketophoneEastleigh,that'sE-A-S-T-L-E-I-G 2020-05-13 …
连字成词(英语）l u o e b s r u s r e t o s w a e s r t e 2020-05-14 …
英语翻译In an English class,the students all work har 2020-05-14 …
将字母组成单词,并译成汉语1.m,e,r,m,u,s,汉语2.u,l,t,e,c,u,r,汉语3. 2020-06-04 …
英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教 2020-07-14 …
实变函数设f是点集E上的可测函数且存在两个函数g,h满足g∈L(E)h∈L(E)及g（x）≤f（x 2020-07-30 …
一.看一看,将下列字母组成单词.1.t,o,e,f,n2.c,s,e,a,b,u,e3.l,e,p, 2020-10-31 …
这段fortran语言输入上有问题,程序应该没什么问题,还望各位大侠指教……CHARACTERLIN 2020-12-26 …