NomatterwhereyouareIwillbyyourside.无论你在哪里,我都会在你的身旁.这个英语的表述对吗,有没语法错误?把nomatterwhere改成wherever对吗？whereveryouareIwillbyyourside

题目详情

No matter where you are I will by your side.
无论你在哪里,我都会在你的身旁.这个英语的表述对吗,有没语法错误?
把no matter where 改成wherever对吗？wherever you are I will by your side

▼优质解答

答案和解析

前面半句No matter where you are/ wherever you are 两者都对,no matter where/ wherever引导让步状语从句,（英语中类似这样的词都能这样用）,但主句出现重大错误,连谓语动词都没了.应改为：I will be by your side.
欢迎探讨,共同进步!

看了 Nomatterwherey...的网友还看了以下：

帮我用英文翻译下列句子，要准确！别乱翻译！1.请问需要帮你拿走这个吗？2.你还需要（吃）些什么吗？　2020-04-09 …

英语翻译1.你小时候经常迟到吗?2.去年夏天天总是在下雨吗?3.他活着的时候从来不来看你吗?4.那　2020-05-12 …

can i leave a message for u和can i leave a message 　2020-05-14 …

英语翻译1你真的不需要我在这里陪伴你吗?Youreallydonotneedmeherewithy 　2020-06-25 …

用最简洁的词语概括这两句话,越精辟越好.表达出这两句话的含义.鱼儿说：我配得上你吗?鳄鱼说：鱼儿说　2020-07-01 …

进!给悬赏!《简·爱》中好句你以为我会无足轻重的留在这里吗?你以为我是一架没有感情的机器人吗?你以　2020-07-28 …

英语翻译你眼光真好②这个款式很好看③是我们的新款哦④怎么样喜欢吗⑤喜欢哪个⑥这个吗好的⑦这个价钱很　2020-07-29 …

英语翻译1你来这里做什么?回答旅游2你来这里多久?回答10天3你有回程机票吗?回答有4你带多少钱来这　2020-10-31 …

请帮本人翻译这些成荷兰语,谢谢.你好早上好晚上好你好吗?我的名字叫李.我来自中国你会讲汉语吗?谢谢对　2020-11-11 …

“（求）无乃尔是过与？”的正确译句：A.恐怕这要责备你吧？B.恐怕这是你的过错吧？C.这不要责备你吗　2020-12-03 …