英语翻译“目前,汽车安全系统可以分为汽车主动安全系统和汽车被动安全系统两大类,本篇论文就是对这两大系统进行分析,并对未来汽车安全系统的发展寄于一些期望.”这句话英文翻译怎么

题目详情

英语翻译
“目前,汽车安全系统可以分为汽车主动安全系统和汽车被动安全系统两大类,本篇论文就是对这两大系统进行分析,并对未来汽车安全系统的发展寄于一些期望.”这句话英文翻译怎么说?

▼优质解答

答案和解析

Presently,automobile security system can be divided into "automobile active security system" and "automobile passive security system" these two categories.This essay is to analyze these two categories,and to have some expectations towards future automobile security system's development.
安全是指＂治安安全＂(security) 还是＂人身安全＂(Safty)?

看了英语翻译“目前,汽车安全系统...的网友还看了以下：

请帮我翻译成英语谢谢历史就是历史,我们是无法改变的,我们要把历史铭记于心,引以为戒,今后希望能用我　2020-06-08 …

英语翻译1我希望你工作顺利（两种译法）祝愿你工作愉快2希望你在以后的工作和生活中,开心,快乐永远有　2020-06-30 …

英语翻译韩中两国1992年8月24日建交以来,两国友好合作关系在各个领域都取得了快速发展.两国领导　2020-07-01 …

由潘维疆作词、潘本立作曲的《海峡两岸统一歌》，表达了海峡两岸人民企盼祖国统一的强烈愿望．目前我国解　2020-07-04 …

为什么一个整系数多项式如果能分解为两个有理系数的因式的乘积,那么也一定能分解为两个整系数的因式的积　2020-08-03 …

据新科学家杂志报道，美国亚利桑那大学的天文学家小组，用「钱德拉」X射线天文望远镜，观测了距太阳系1亿　2020-11-14 …

我想你们帮助我翻译一段中文~~~翻译成英文!计算机软件包括系统软件和应用软件两大灯.系统软件是负责协　2020-12-03 …

2011年7月12日下午，中共中央总书记胡锦涛在北京人民大会堂参加两岸万名青年大交流主题联欢活动，亲　2020-12-05 …

这两首诗都有一个望字,联系诗的内容和背景请想想这两望字的内涵有什么不同《望岳》和《春望》速来速解决, 　2020-12-09 …

海峡两岸关系法学研究会（简称“海研会”）于2011年12月23日正式成立，并召开第一次会员代表大会。　2020-12-10 …