谁能帮我把中文翻译成英文XXX在我单位实习期间工作认真,勤奋好学,踏实肯干,服从分配,尊重单位人员,能够虚心向富有经验的大堂经理请教,虚心听取别人提出的工作建议.保质保量完成各项

Question

谁能帮我把中文翻译成英文
XXX在我单位实习期间工作认真,勤奋好学,踏实肯干,服从分配, 尊重单位人员,能够虚心向富有经验的大堂经理请教,虚心听取别人提出的工作建议.保质保量完成各项工作任务.同时,该生严格遵守我单位的各项规章制度,实习期间,未曾出现过无故缺勤,迟到早退现象,并能与同事和睦相处,表现出强烈的敬业精神,深厚的专业思想和良好的品德.经过实习期间的工作和学习,该生基本上完成了单位交给的各项任务,综合素质得到较大提高,达到了实习的目的.
XXX谦虚谨慎,勤奋好学.注重理论和实践相结合,将学校所学的课堂知识能有效地运用于实际工作中,认真听取老同志的指导,对于别人提出的工作建议,可以虚心听取.表现出较强的求知欲,并能够仔细观察、切身体验、独立思考、综合分析,灵活运用自己的知识解决工作中遇到的实际困难.该生综合素质较好,有创造性、建设性地独立开展工作的思维；具有一定的开拓和创新精神,接受新事物较快,涉猎面较宽.

Answer 1

XXX keeps working hard and seriously during his intership in our company(place),complying with the work assignment,respecting all the staffs,learning from the lobby leader and taking advice from others with modesty the same time accomplishing all kinds of tasks with high quality and quantity. The student also adheres to the company's rules ,obeys the time schedule closely and gets along with the co-workers well ,which represents his strong professional dedication ,solid basic knowledge as well as a good moral character. I hold the belief that he has improved his comprehensive quality and reached the goal of this intership after training and studying here with all the tasks perfectly done.
下一个我实在翻译不下去了,太官文了,你百度一下英语实习证明,应该有很多类似的句子的.