早教吧作业答案频道 -->英语-->
中译英的问题“阳江”译成英文的时候,Yangjiang、YangjiangorYangJiang“广东”译成英文的时候,"Guangdong、GuangdongorGuangDong"?请各位大侠应该选择哪一个才是正确的呢?为什么?
题目详情
中译英的问题
“阳江”译成英文的时候,Yangjiang 、Yang jiang or Yang Jiang “广东”译成英文的时候,"Guangdong 、Guang dong or Guang Dong"?请各位大侠应该选择哪一个才是正确的呢?为什么?
“阳江”译成英文的时候,Yangjiang 、Yang jiang or Yang Jiang “广东”译成英文的时候,"Guangdong 、Guang dong or Guang Dong"?请各位大侠应该选择哪一个才是正确的呢?为什么?
▼优质解答
答案和解析
Yangjiang
Guangdong
翻译以词为单位,阳江和广东 是双音节词.
Guangdong
翻译以词为单位,阳江和广东 是双音节词.
看了 中译英的问题“阳江”译成英文...的网友还看了以下：
太阳会从西边出来吗?改为肯定句请问：改为“太阳是不会从西边出来的.”是肯定句吗?符合要求吗?可是有 2020-05-13 …
《素问.阴阳应象大论》提出调整阴阳,其中满者,应( )A.因而越之B.引而竭之C 2020-05-17 …
《素问·阴阳应象大论》曰：“阴阳者,天地之道也,万物之纲纪,变化之父母,生杀之本始,神府之明也.” 2020-05-20 …
1第一段中“月光一样的太阳”应该如何正确的理解?2与第二段中“阳光是那么的温和,空气是那么的芬芳” 2020-06-07 …
匠人无辞而对,受令而为之翻译高阳应造屋里的.还有.你认为文中的高阳应是一个怎么样的人. 2020-06-17 …
对各位大侠来说应该没有什么,但是我很不解……—Canyoucometomyparty?—Sorry 2020-07-03 …
求一篇4000字作业的短篇武侠小说应急~不要长篇小说的一部分.编的好一点大概就初中优秀作文的那个水平 2020-11-04 …
全天最亮的几个天体流星,彗星,新星,超新星等不讨论.太阳应是最亮.第二应是月亮.当月亮只有一丝弯钩时 2020-11-24 …
太阳到底是什么颜色的?其实我只是觉得很奇怪,为什么早上的太阳是金黄色的,中午的太阳是白色的,而傍晚的 2020-11-24 …
太阳比地球大,为什么我看天空中的太阳只有这么点呢太阳应该会覆盖天空啊太阳光可以覆盖面对地球的一面，我 2021-01-01 …