英语翻译丹尼尔收到你的邮件我真是太开心了!1月23号是中国的春节,2月5号是元宵节,也称为“小年”,在1月23日至2月5号的这15天都属于过年期间,人们相互串亲戚,拜访师长和朋友.聚会也很多,

Question

英语翻译
丹尼尔
收到你的邮件我真是太开心了!1月23号是中国的春节,2月5号是元宵节,也称为“小年”,在1月23日至2月5号的这15天都属于过年期间,人们相互串亲戚,拜访师长和朋友.聚会也很多,所以这段时间我几乎每天就是去亲戚家拜年、和朋友聚餐、参加同学的聚会.
你现在住在宿舍里?除了你还有谁在宿舍住,有我认识的吗?你现在和谁住在一起?
你每天的生活是怎样的?和我分享一下你现在在韩国的生活吧!我知道,你现在一个人在韩国的生活很无聊,那就找点有趣的事情做吧,我2月27号就回韩国了,我们很快就会见面的,到时候你就不无聊了,哈哈!在中国的日子,我也很想你.对了,你下个学期还会继续在庆尚大学学习吗?这是我很关心的问题!说真的,你要真的回美国了,我会非常舍不得的,还有难过!
希望你很好,希望你快乐每一天!
希望我们月底能见面!

Answer 1

Daniel
I received your e-mail is really too happy! January 23rd is the Chinese Spring Festival, February 5th is the Lantern Festival, also known as the "small", in the January 23rd to February 5th this 15 day all to have the Spring Festival period, people often visit relatives, teachers and friends. The party also many, so this time I almost every day is to pay New Year's call to relatives, and friends, the students take part in the party.
Are you living in a dorm? Who else but you in the dormitory, I know? Who are you living with?
Your daily life is like? And I share you now lives in Korea! I know, you are a person lives in Korea is very boring, then find some interesting things to do, I in February 27th to return to South Korea, we will meet soon, you'll not boring, ha ha! The days in China, I miss you. Yes, your next semester will continue to learn in the National University? This is my concern! Really, you want to really back to the United States, I would be very reluctant, and sad!
Wish you well, I hope you happy every day!
I hope we can meet at the end of the month!