早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译或者nohemandlongersoitcanbehemmedtotheknee.socanyousenditunhemedandalengthweprovide?是连衣裙，本身没有什么镶边，镶边翻译估计不对
题目详情
英语翻译
或者no hem and longer so it can be hemmed to the knee.
so can you send it unhemed and a length we provide?
是连衣裙，本身没有什么镶边，镶边翻译估计不对
或者no hem and longer so it can be hemmed to the knee.
so can you send it unhemed and a length we provide?
是连衣裙，本身没有什么镶边，镶边翻译估计不对
▼优质解答
答案和解析
英语有问题,被动用法,把什么缝边?如按照英语翻是这样：我们需要把它缝边到膝盖的位置,因此要加长,别缝边.
“或者”后面的英语同样有问题,按意思理解是说“别缝边,加长,这样就能在膝部缝边了.”
“能否请你寄没缝边和按我们的要求加长的（东西）过来?”
“或者”后面的英语同样有问题,按意思理解是说“别缝边,加长,这样就能在膝部缝边了.”
“能否请你寄没缝边和按我们的要求加长的（东西）过来?”
看了 英语翻译或者nohemand...的网友还看了以下：
已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 2020-05-14 …
大智慧测试公式时错误提示行1：缺少）请高手帮我看看，以下公式，测试提示行1缺少）A=(H+L+2C 2020-07-08 …
这个通达信指标是什么意思内外盘差}PJ:=(H+L+C)/3;V1:=IF(H=L,1,H-MAX 2020-07-09 …
(20分)如图所示，水平地面上方高为h=7.25m的区域内存在匀强磁场，ef为磁场的上水平边界。边 2020-07-10 …
推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 2020-07-30 …
全等三角形HL,H和L哪个是指斜边,哪个是指直角边?H和L的英文全拼又是什么? 2020-07-31 …
H.L定理难道不是边边角吗?为什么书上说边边角不能证明全等三角形,而H.L可以? 2020-08-03 …
如图所示，水平虚线L1、L2之间是匀强磁场，磁场方向水平向里，磁场高度为h，竖直平面内有一等腰梯形线 2020-11-11 …
如图所示，abcd是一个质量为m，边长为L的正方形金属线框．如从图示位置自由下落，在下落h后进入磁感 2020-11-11 …
数据结构论述题,假设在树中,结点x是结点y的双亲时,用（x,y）来表示树边.已知一棵树边的集合为：{ 2020-12-23 …