Itwaswithhishelpthat这个用法解释一下ItwaswithhishelpthatIwasabletomakerapidprogressinmyEnglishstudy.这个从句里Itwaswithhishelp看起来很容易看懂,可是这样的用法我不明白一般写Afterhishelp可

Question

It was with his help that这个用法解释一下
It was with his help that I was able to make rapid progress in my English study.这个从句里It was with his help 看起来很容易看懂,可是这样的用法我不明白一般写After his help 可是很俗

Answer 1

这是一个强调句型,这种强调句型能对所有非谓语部分表示强调,这个句子对“with his help"表示强调强调句型的格式是it is/was +强调部分+that+句子去掉强调部分的内容分辨强调句型的方法是将it is/was和that去掉如这个句子原句就是 I was able to make rapid progress in my English study with his help （我在他的帮助下能在英语上取得如此大的进步）而用了强调句型的句子由于对with his help 强调,所以译为在他的帮助下,我才在英语上取得如此大的进步