下面的这句话用英语怎么说?（急!）为什么在知道你病了后,我还是会不由自主的担心,着急,忍不住的发短信要关心你,我真的不知道自己是怎么了?虽然我知道你跟我没有任何关系了,但还是…

题目详情

下面的这句话用英语怎么说?（急!）
为什么在知道你病了后,我还是会不由自主的担心,着急,忍不住的发短信要关心你,我真的不知道自己是怎么了?虽然我知道你跟我没有任何关系了,但还是……,哎……,到底是怎么想的?我自己都说不清楚.
口语的那种，口语对话的那种，不要书面的解释，明白吗

▼优质解答

答案和解析

Why I still can't help worrying about you just after getting the news of your illness ? I really have no idea what's wrong with me ! I know that we don't have any relationships now, but I .What am I thinking ?! I don't know, really !
这就是口语的吖!老外说话也会有严肃的时候啊,过于口语化只会让人听起来很随便,还以为你是在开玩笑呢!我想你可不希望那样吧?

看了下面的这句话用英语怎么说?（...的网友还看了以下：

文心雕龙中的哪句名言说明了多实践才能出真知的道理--------------------,---- 　2020-06-08 …

读10篇余秋雨散文提炼主题除除除《借我一生》人性丑陋面的完全展现,或许只是特定社会环境的原因,但确　2020-06-29 …

王阳明的门人在夜间房内捉得一贼，他对贼讲一番良知的道理，贼大笑说：“请告诉我，我的良知在哪里？”当　2020-06-30 …

下列各句中，划线成语使用正确的一项是（）A．昆明市委书记张田欣在全市宣传思想文化工作会上说：“一座　2020-07-01 …

书籍是一束阳光,为我们照亮求知的道路防写句子　2020-07-08 …

格物致知的道理论据!急　2020-11-05 …

（）这一句说明了多实践才能出真知的道理　2020-11-16 …

积累填空。（1）写出和“标新立异”意思相近和相反的成语各一个、。（2）请你运用本学期学过的格言来说明　2020-11-26 …

在求知的道路上,我们必须有（）的精神,不能（）；而是要（）.实在不行,我们向老师请教,也可以向同学请　2020-11-27 …

下列各句中，划线成语使用正确的一项是A.昆明市委书记张田欣在全市宣传思想文化工作会上说：“一座城市的　2020-12-05 …