早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

方位介词neben和an有什么区别?有时可以相互替换吗?

题目详情
方位介词 neben 和 an 有什么区别?有时可以相互替换吗?
▼优质解答
答案和解析

neben和an在表示位置关系的时候的确有相近的含义,一般来说:

an的位置比neben更加靠近

Er sitzt neben mir. 他坐在我旁边;

Er sitzt an mir. 他紧挨我坐着;

  2.  an可以表示和某个表面接触,neben则没有这个含义

       an der Tür/ Wand hängen 挂的时候紧贴在门/墙等表面上

       neben der Tür hängen 挂在门的附近,和门没有接触

  3.  an在表示地点的时候还有一些固定搭配,如

       an der Ecke 在拐角处

       am Fluss/See/Meer 在河边/湖边/海边

       an der ersten Stelle 排名第一

       an einem Ort 在一个地方

祝学习愉快!