早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译中：有的人说不清哪里好但就是谁都替代不了英：Someonecannotbeclearlydescribedwhereisgood.Butwhoevercannotbesubstituteforit.
题目详情
英语翻译
中：有的人说不清哪里好但就是谁都替代不了
英：
Someone can not be clearly described where is good.But whoever can not be substitute for it.
中：有的人说不清哪里好但就是谁都替代不了
英：
Someone can not be clearly described where is good.But whoever can not be substitute for it.
▼优质解答
答案和解析
You can't really tell what is good about someone,who,however,is irreplacable.
仅供参考
您的where is good 是中国英语学者的神来之笔.
然后最后的it应该只那个人吧,那么这个it就有点伤人了,
仅供参考
您的where is good 是中国英语学者的神来之笔.
然后最后的it应该只那个人吧,那么这个it就有点伤人了,
看了 英语翻译中：有的人说不清哪里...的网友还看了以下：
初中物理照相机底片上清晰地照出了人面部的像,但是远处的景物却不清楚,为什么?照相机底片上清晰地照出 2020-04-26 …
我放弃了他、但没有放弃我的心.这句话的含义.我不知道为什么.有人问我你放弃他了吗但是我毫不犹豫的冒 2020-04-26 …
英语翻译爱因斯坦是我所敬佩的伟人之一,他不但为了人类的科学技术作出贡献,同样有着高尚的品格.在第二 2020-05-12 …
气温下降至0℃以下时，水会凝固成冰，水在凝固过程中需要热量；冬天，小梓和爸爸在公园堆了一个“雪人” 2020-05-13 …
小明让座小明一向懂礼貌,常在车上给老人让座.一天,一位白发苍苍、走路不稳的老大娘上了电车,小明忙扶 2020-05-20 …
明朝海瑞那个时代有一个姓郭的文人但是不知道叫什么了明朝海瑞那个时代有个姓郭的名人,但是我忘了叫什么 2020-06-05 …
挤公交车经常闻到有些人呼出的气味很难闻,像腥臊味,很难形容,但闻一下就记住了,这是什么原因啊?是什 2020-06-10 …
老外约我出去玩,但是我已经约了人去打球了,用英语怎么表达已经约了人了. 2020-06-18 …
到底是适者生存还是幸者生存?整个自然界是适者生存,这个可以理解.人类社会大部分也是适者生存,但是在 2020-06-20 …
马克思在评论马丁?路德宗教改革时说：“他打破了外在的枷锁，但是给人们的心灵套上了枷锁。”这两个“枷 2020-06-28 …