自行车配置单翻译Frame：ScottScaleAlloy6061buttedsuperlighttubingD-ForgedCNCmachinedDropoutsDeltaSSTbridge/IntegratedFork:RockShoxReboundaSL/alloysteerer.Air/PopLocremoteLockoutReboundadjustable/100mmtravelFrontD

Question

自行车配置单翻译Frame：Scott Scale Alloy 6061 butted superlight tubing D-Forged CNC machined Dropouts Delta SST bridge/Integrated Fork:Rock Shox Rebounda SL/alloy steerer . Air /Pop Loc remote Lockout Rebound adjustable/100mm travel Front Derailleur:Shimano SLX FD-M660/34.9mm Rear Derailleur:Shimano XT RD-M772 SGS Shifters:Shimano SLX SL-M660 Rapid-fire plus/2 way release Chain set:Shimano XT FC-M770 HOLLOWTECH 2 Chain rings: 44/32/22 Teeth Bottom Bracket：Shimano Cartridge/68mm shell Cassette:SRAM PG-980 11-32 Teeth/alloy spider Chain:Shimano CN-HG53 Pedals:Shimano PD-M505 Front Brake:Avid Elixir5 Scott HOT Rod OS 31.8mm Flat /620mm/9 degrees bend Stem:Scott Comp 4 Bolt/OS31.8mm Grips:Scott lock-on grips Rims:DT Swiss 445d 32Hole /black Front Hub:Scott disc pro disc it rear hub:shimano fh-m525 sl disc it spokes:dt swiss champion black 1.8mm front tyre:schwalbe rocket ron 26*2.1/50epi bead performance series seat post:scott comp/31.6mm weight:2.35 Lbs

Answer 1

车架：Scott Scale Alloy 6061 butted superlight tubing D-Forged CNC machined Dropouts Delta SST bridge/Integrated 前叉:Rock Shox Rebounda SL/alloy steerer . Air /Pop Loc remote Lockout Rebound adjustable/100mm travel 前变速:Shimano SLX FD-M660/34.9mm 后变速:Shimano XT RD-M772 SGS 变速器:Shimano SLX SL-M660 Rapid-fire plus/2 way release 链条组立:Shimano XT FC-M770 HOLLOWTECH 2 齿盘: 44/32/22 Teeth 五通：Shimano Cartridge/68mm shell 卡座:SRAM PG-980 11-32 Teeth/alloy spider 链条:Shimano CN-HG53 脚踏:Shimano PD-M505 前刹车:Avid Elixir5 Scott HOT Rod OS 31.8mm Flat /620mm/9 degrees bend 曲柄:Scott Comp 4 Bolt/OS31.8mm 握把:Scott lock-on grips 钢圈:DT Swiss 445d 32Hole /black 前花鼓:Scott disc pro disc it 后花鼓:shimano fh-m525 sl disc it 辐条:dt swiss champion black 1.8mm 前轮:schwalbe rocket ron 26*2.1/50epi bead performance series 座管:scott comp/31.6mm 重量:2.35 Lbs