求大神翻译文章，很急InBritaintheweathernevergetstoohotortoocold.Thereisnotagreatdifferencebetweensummerandwinter.Whyisthis?Britainhasawarmwinterandacoolsummerbecauseitisanislandcountry.Inwinterthesea

Question

求大神翻译文章，很急
In Britain the weather never gets too hot or too cold. There is not a great difference between summer and winter. Why is this?Britain has a warm winter and a cool summer because it is an island country. In winter the sea is warmer than the land. The winds from the sea bring warm air to Britain. In summer the sea is cooler than the land. The winds from the sea bring cool air to Britain.The winds from the west blow over Britain all the year. They blow from the southwest across the Atlantic Ocean(大西洋). They are wet winds. They bring rain to Britain all the year. The west of Britain is wetter than the east. The winds must blow across the high land in the west. The east of Britain is drier than the west.

Answer 1

在英国，天气从不太热或太冷。夏天和冬天之间没有很大的区别。为什么是这样？英国有一个温暖的冬天和凉爽的夏天，因为它是一个岛国。在冬天海洋比陆地暖和。海上的风给英国带来了温暖的空气。夏天，海水比陆地更凉爽。来自海上的风给英国带来了凉爽的空气，从西方吹过的风吹遍了整个英国。他们吹来自大西洋洋西南部（大西洋）。它们是湿的风。他们一年都要带雨去英国。英国的西部比东部更潮湿。风吹在西部的高地。英国东部比西部干燥。